INSIEME ALLA SUA FAMIGLIA
In Gambia, suo papà e i suoi familiari aspettano di poterla salutare. Possiamo aiutarli a darle sepoltura nel Paese in cui è nata e cresciuta.
Anche 5 o 10 euro possono fare la differenza.
Dobbiamo raccogliere l’intera somma entro lunedì sera, così che Eliyassa possa inviare il pagamento martedì 6 ottobre.
AVANZAMENTO DELLA RACCOLTA
825 euro raccoltiCirca il 16% dell’obiettivo. Totale aggiornato al 2 ottobre 2026.
L’obiettivo in euro è indicativo e può variare in base al cambio e alle eventuali commissioni.
LA SUA STORIA
31 anni · Istanbul, 29 settembre 2026
Isatou Mballow, Lala per gli amici, aveva 31 anni ed è morta il 29 settembre a Istanbul. Da un anno e mezzo non vedeva la sua famiglia.
Lala era in Turchia per lavorare e mettere da parte i soldi necessari a raggiungere suo fratello Eliyassa in Italia. Sperava di riuscire finalmente ad accedere a cure mediche adeguate per un problema alla spalla, per il quale non aveva ancora ottenuto una diagnosi adeguata e seria.
Alla famiglia è stato detto che è morta mentre andava al lavoro, ma nessuno ha fornito informazioni precise sulle cause della sua morte. I suoi familiari stanno ancora cercando di capire che cosa sia successo e di ottenere gli esiti dell’autopsia.
Eliyassa sta cercando di riportare sua sorella in Gambia, dove vivono suo papà e gli altri familiari, perché possano salutarla e darle sepoltura nel Paese in cui è nata e cresciuta.
A COSA SERVONO LE DONAZIONI
Per riportarla a casa servono 5.680 dollari. È una cifra molto elevata, che al momento la famiglia non riesce a sostenere.
Certificati di morte e traduzione dei documenti
Preparazione della salma e bara
Trasporto aereo da Istanbul a Banjul
Pratiche doganali, deposito e costi del servizio
Dobbiamo raccogliere l’intera somma entro lunedì sera, perché martedì 6 ottobre Eliyassa dovrà inviare il pagamento. Se non raggiungeremo la cifra necessaria entro la scadenza, Lala verrà sepolta in Turchia, lontano dalla sua casa e dai suoi familiari.
PUOI DARE UNA MANO
Dona l’importo che puoi. Anche 5 o 10 euro possono fare la differenza e ogni contributo può permettere alla sua famiglia di salutarla e darle sepoltura in Gambia.
Il conto è intestato a Marta Dal Toso. Vista l’urgenza, utilizziamo il suo conto personale perché non abbiamo il tempo necessario per attivare una colletta dedicata.
Tutte le donazioni saranno trasferite a Eliyassa per pagare il rimpatrio.
Apri PayPal e donaScegli tu l’importo su PayPal.
Puoi utilizzare questi dati per effettuare un bonifico dal tuo conto.
Con il consenso della famiglia, aiutiamo Eliyassa a raccogliere il denaro necessario. Al termine della raccolta condivideremo un aggiornamento sull’importo raccolto e sul suo utilizzo.